汴京元夕

作者: 魏晋    李梦阳


中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。
齐唱宪王春乐府,金梁桥外月如霜。

zhōng shān rú zǐ yǐ xīn zhuāng ,zhèng nǚ yàn jī dú shàn chǎng 。中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。
qí chàng xiàn wáng chūn lè fǔ ,jīn liáng qiáo wài yuè rú shuāng 。齐唱宪王春乐府,金梁桥外月如霜。

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

汴京元夕作者: 李梦阳

简介 诗词 李梦阳

李梦阳(1472-1530),字献吉,号空同,汉族,庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人,迁居开封,工书法,得颜真卿笔法,精于古文词,提倡“文必秦汉,诗必盛唐”,强调复古,《自书诗》师法颜真卿,结体方整严谨,不拘泥规矩法度,学卷气浓厚。明代中期文学家,复古派前七子的领袖人物。

汴京元夕译文

中山孺子倚新妆,郑女燕姬独擅场。
中山来的戏子服饰鲜丽,郑燕来的的女姬则各有高超的技艺。

齐唱宪王春乐府,金梁桥外月如霜。
他们从不同的地方汇集到汴京来.都唱着周宪王编著的剧本。她们唱着唱着,从白天演到晚上,月亮出来,银光倾泻,似在金梁桥的大地上铺了一层自霜。人间的灯火与天上的明月交相辉映,盛况空前。

1、严敬群,章斯予中国传统节日诗词荟萃:金盾出版社,2011.05:61
2、羊春秋明诗三百首:岳麓书社,1994.12:169
3、马美信、贺圣遂中国古代诗歌欣赏辞典:汉语大词典出版社,1990.06:613